El teu blog de Linux en català

Fa uns quants dies que no fèiem recull, així que ja toca. Aquests dies també estic pegant-li voltes al tema de traducció de la tira ecol, que el tenim una miqueta abandonat… Si algú s’hi pot animar a donar un cop de mà a fer les traduccions, serà benvingut! Veiem què tenim per ací…

Aquest any, per primer cop, l’Agència Tributària posa a la nostra disposició el programa PADRE per a fer la declaració de la renda des d’entorns amb GNU/Linux. L’any passat, per a poder fer la declaració en GNU/Linux des d’Internet (amb un certificat digital), però aquest any ho podrem fer de forma local amb el programa PADRE.

De moment, com cada any ja passava amb entorns Windows, només ha sortit la versió 1.00, la qual és provisional i només està en castellà. El dia 15 ja tindrem la versió 1.01 (definitiva), disponible també en català, gallec i euskera. Si voleu utilitzar el programa PADRE, us recomano que espereu a que surti aquesta versió (no només per l’idioma, sinó també perquè ja serà la definitiva).

Per a poder executar el programa, necessitem tenir instal·lat el Java. Si utilitzem Ubuntu, ho podem fer des del Synaptic per mitjà del paquet “sun-java6-jre” o des d’un terminal:

sudo apt-get install sun-java6-jre

Per descarregar-vos el programa, heu d’anar a la pàgina de descàrregues del programa PADRE l’Agència Tributària. Aquí hi trobareu els enllaços per descarregar-vos el programa per a tots els entorns, entre ells per a GNU/Linux. Un cop el descarregueu (segurament en la versió 1.01 el fitxer tindrà un nom semblant a “renta2009_unix_1_01.sh”), cal donar-li permisos d’execució. Per fer-ho de forma gràfica, obriu el navegador de fitxers del vostre entorn (segurament el Nautilus), aneu a la carpeta on l’hàgiu desat, feu-hi clic amb el botó dret del ratolí i escolliu l’opció “Propietats”. En la finestra que s’obri, aneu a la pestanya “Permisos”, activeu la casella d'”Execució” i accepteu els canvis. Ara, per instal·lar el programa, feu doble clic sobre el fitxer descarregat.

La instal·lació és molt senzilla, i realment es tracta d’anar acceptant les 8 o 10 pantalles per les que hem d’anar passant fent clic al botó “Siguiente”  (ja m’havia oblidat daquest sistema d’instal·lació de programes, des que no utilitzo altres entorns).

Instal·lació del programa PADRE

Instal·lació del programa PADRE

Un cop instal·lat, podrem executar el programa des del menú “Aplicacions>Altres>Renta 2009”. El programa té un (HORRORÓS) fons verd/groc. Des de la pantalla principal, podrem crear una nova declaració (tant individual com conjunta) o anar al gestor de declaracions. Quan el dia 15 surti la versió 1.01, suposo que des d’un menú d’aquesta pantalla podrem canviar l’idioma del programa per posar-lo en català. Si creem una nova declaració, després de demanar-nos unes dades bàsiques (nom, DNI, estat civil, etc.) arribarem a la pantalla on podem començar a entrar les dades fiscals.

Programa PADRE en GNU/Linux

Programa PADRE en GNU/Linux

Font: Ubuntu Life

EDITO: El 15 d’abril ja ha sortit la versió 1.10 (no 1.01 com deia abans) del programa PADRE. Amb aquesta versió ja es pot escollir l’idioma català (i també l’euskera i el gallec), des del menú “Editar>Preferencias>Idioma”.