Arxiu d'etiquetes: softcatalà

Jornada oberta de traducció a Barcelona

Publicat el 8 octubre 2011 per oriolsbd | Comenta

El proper 22 d’octubre, Softcatalà organitza al Centre Cívic Sagrada Família de Barcelona una jornada oberta de traducció. Aquesta jornada, gratuïta i oberta a tothom, té els següents objectius: Reunir els traductors habituals per donar una empenta tots junts a … Continua llegint →

Publicat en Actes | Etiquetat jornades, softcatalà, traducció

Jornada de traducció a Barcelona organitzada per Softcatalà

Publicat el 18 maig 2011 per Pau | Comenta

Aquest dissabte es farà una jornada de traducció al centre cívic Sagrada Família de Barcelona. La jornada l’organitza Softcatalà i bàsicament té dos objectius: Reunir-nos la gent que col·laborem habitualment en aquests projectes per treballar plegats en la traducció de … Continua llegint →

Publicat en Llengua catalana, Novell | Etiquetat softcatalà, traducció

Festa de llançament del GNOME 3.0 a Barcelona

Publicat el 5 abril 2011 per Pau | 1 comentari

Amb motiu del llançament de l’entorn d’escriptori GNOME 3.0, s’han organitzat festes arreu del món per celebrar l’esdeveniment. La comunitat catalanoparlant no n’és una excepció i celebrarà una festa a Barcelona el proper dijous, 7 d’abril, a partir de les … Continua llegint →

Publicat en Actes | Etiquetat centre golferichs, gnome, softcatalà

Xarrada a l’IEC pel desè aniversari del WICCAC

Publicat el 16 febrer 2011 per Pau | Comenta

El WICCAC (Webmàsters Independents en Català de Cultura i d’Àmbits Cívics) celebra el seu desè aniversari i, per a celebrar-ho, conviden tothom a assistir a l’acte públic de commemoració d’aquest desè aniversari de WICCAC, que tractarà sobre «La situació del català … Continua llegint →

Publicat en Actes | Etiquetat iec, softcatalà, wiccac

Recull – OpenOffice 3.3, entrevista a David Bravo, ensurt a Fedora…

Publicat el 29 gener 2011 per Pau | 9 comentaris

Després de la notícia d’ahir, la veritat és que la cosa pinta bé per al futur de GNU/Linux. Sembla la primera volta que realment es tracta d’unificar el sistema d’instal·lació de paquets al nostre sistema operatiu. Per cert, vosaltres creieu … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat android, daviid bravo, eyeos, fedora, firefox, kde, libreoffice, openoffice, sabayon, softcatalà, ubuntu

Softcatalà canvia i amplia la seva eina de traducció

Publicat el 1 setembre 2010 per oriolsbd | 8 comentaris

Softcatalà ha anunciat un canvi important en la seva eina de traducció. A partir d’ara, utilitzarà el motor de traducció lliure Apertium, gràcies al qual, a més, han pogut ampliar el nombre de llengües entre les quals es pot traduir … Continua llegint →

Publicat en Notícies, Web | Etiquetat apertium, llengua, softcatalà, traducció

Marató pencaire de Softcatalà aquest dissabte

Publicat el 15 juny 2010 per Pau | 7 comentaris

L’equip de Softcatalà organitza cada 3 o 4 mesos una «marató pencaire» a la qual es fan diverses tasques i s’aprofita per reunir a tota la gent que en format part així com per a convidar a gent nova a … Continua llegint →

Publicat en Actes | Etiquetat marató pencaire, softcatalà

Recull 24/4/2010

Publicat el 24 abril 2010 per Pau | 5 comentaris

Fa uns quants dies que no fèiem recull, així que ja toca. Aquests dies també estic pegant-li voltes al tema de traducció de la tira ecol, que el tenim una miqueta abandonat… Si algú s’hi pot animar a donar un … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat adobe, alexandria, fedora, flash, folc, hisenda, kde, minitube, minitunes, padre, renda, softcatalà, steam, ubuntu

Xarrada «Localització de programari i Softcatalà» dissabte 27 a la fiberparty

Publicat el 26 febrer 2010 per Pau | 3 comentaris

Demà dissabte 27, a les 10h, seré el ponent que farà la xarrada sobre «Localització de programari i Softcatalà» a la Fiberparty que se celebra aquest cap de setmana a la UPC, al poliesportiu del campus nord. La xarrada parlarà, … Continua llegint →

Publicat en Actes | Etiquetat fiberparty, softcatalà

Recull 24/10/2009

Publicat el 24 octubre 2009 per Pau | 5 comentaris

Com que feia temps que no ho feia, aquest matí he decidit fer una ullada a les estadístiques de l’W3Counter per veure com anava l’evolució de GNU/Linux. Així com els darrers anys la cosa anava avançant, fins arribar a l’abril … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat canonical, emesene, estadístiques, fedora, ibm, karmic koala, oookids, openoffice.org, phoronix, softcatalà, traducció, twitter

Recull – 26/4/2009

Publicat el 26 abril 2009 per Pau | Comenta

Avui diumenge 26 d’abril el vent ens porta… La primera versió en desenvolupament d’OpenSUSE 11.2. Porta el nucli 2.6.29, KDE 4.2.2, GNOME 2.26, OpenOffice.org 3.1 (versió beta) i, a l’igual que Ubuntu 9.04, suportarà ext4 però no l’activarà per defecte. … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat android, firefox, navega en català, opensuse, softcatalà, ubuntu

Enquesta AIMC d’Internet i l’ús de GNU/Linux

Publicat el 4 març 2009 per Pau | 1 comentari

Recentment s’ha publicat l’enquesta AIMC que es fa a l’Estat Espanyol sobre l’ús d’Internet i noves tecnologies. A aquesta enquesta disponible en pdf s’estudien les tendències d’ús de la xarxa dels usuaris de l’Estat. Entre totes les dades i preguntes … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat aimc, gnu/linux, microsoft, softcatalà

Això sí que és un bon treball (traduccions al 100%)

Publicat el 21 octubre 2008 per Pau | 4 comentaris

Durant les darreres setmanes s’ha aconseguit (els de Softcatalà han aconseguit) arribar al 100% de traduccions tan importants com són el GNOME o l’OpenOffice.org. En Gil Forcada parla al seu bloc de la finalització de la traducció de la interfície … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat gnome, openoffice.org, softcatalà, traducció

Per molts anys!

Publicat el 3 octubre 2008 per Pau | 5 comentaris

Avui es compleixen els 10 anys de SoftCatalà i són molts els mitjans de comunicació d’arreu del país qui han volgut dedicar-hi, com a mínim, una ressenya. Així, podem llegir una entrevista a en Marc Belzunces a La Vanguàrdia (sorprenentment … Continua llegint →

Publicat en Notícies | Etiquetat softcatalà