12
Android en català
Hola, m’acaba d’arribar el Galaxy S i9000 amb Android 2.2, i lo primer que he vist, és que al voler canviar l’idioma al català, no he pogut, ja que no es troba entre les opcions, hi ha cap manera de poder descarregar la traducció al català o alguna cosa semblant?
Gràcies.
Que jo sàpiga el suport per al català s’afegeix a la versió 2.3.4, la més nova. Jo tinc la 2.3.3 i encara no hi és.
En tot cas, si tens el Galaxy S seria bona idea fer servir el Cyanogen Mod, ja que fa temps que treballen en el galaxy s i ja n’ha sortit la versió estable
Amb ells arribaràs a la versió 2.3.4 (i a les traduccions) molt més aviat que amb samsung.
Salut!
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeI com va Cyanogen en la desi original?
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeDesi original? Què vols dir? Si et refereixes a la implementació del 2.3.4 amb les traduccions al català, va molt bé.
Ara mateix hi ha la versió 7.0.1, que és prou nova i funciona amb el 2.3.3. Ja hi han versions en proves de la versió 7.1, que vindrà de l’Android 2.3.4. No els agrada posar pressió als desenvolupadors sobre quan ha d’estar llest, però jo diria que no deu faltar gaire. Com a mínim unes setmanes, però com a màxim jo diria que cap a setembre ja seria molt possible que hi fos.
Bona sort!
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeQuan dic original vull dir la Desi, sense Z ni HD. És que ja sé que no tindrà català i, per molt que diguen, ja vorem si hi ha una actualització oficial de qualitat a la 2.3. Aixina mate dos pardals d’un tir, o tres, perquè me la pose en català, l’actualitze i me lleve la merda del sense.
La 7.0.1 encara no té català?
Si això m’esperaria al setembre per a tindre la 7.1-
Moltes gràcies per la resposta.
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeDoncs a no ser que el Cyanogen implementi per ell sol les traduccions (que no crec), segurament vindrà amb el 7.1. I quan deies Desi original, no pensava que volguessis dir l’HTC Desire hahah
Al cap i a la fi, ets molt afortunat. El Desire i els dos Google Nexus (One i S) són els tres smartphones Android que funcionen millor amb el Cyanogen. Crec que és perquè són telèfons molt més fàcils de manejar i crackejar, així com el Cyanogen.
I respecte a la 7.1, tu podries fer servir la Beta tot i que parlant d’un telèfon seria bastant arriscat. Pots seguir el blog de cyanogen (http://www.cyanogenmod.com/blog) i assebentar-te de quan treguin la versió 7.1 estable, que sempre ho fan per a tots els models al mateix moment (o tots o cap
)
Salut!
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeHola,
La traducció al català, si no es troba entre les opcions per defecte, només pot arribar per una actualització del sistema. O bé instal·lar un mod com el cyanogen o la versió android sense modificacions. Això últim no és recomanable ja que es perd la garantia del telèfon.
Per tant, hauràs d’esperar i resar a que alguna actualització futura a la 2.3.4, incloga el català.
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeA vore. Sé que oficialment no vindrà el català. A més, HTC comença a abandonar la Desire. Aixina que passe de garanties.
Quina és la versió Android sense modificacions???
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeTinc bones notícies:
-He rootejat i he instal·lat la darrera versió estable de Cyanogen. Per sort hi ha el català.
Ara tot perfecte.
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeMe n’alegro molt per tu!
quina enveja em fas, el meu encara no té root…
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeJa fa mesos que cyanogen mod esta traduit al catala per un grup de voluntaris i ara a mes s incorpora la veraio oficial de google pero clar els paquets propis de cyanogen seguiran traduits pels mateixos.
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikeOn puc descarregar cyanogen mod?
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislikehttp://www.cyanogenmod.com/
Ha estat d'ajuda aquesta resposta?
LikeDislike